GRAFITGROUP

CONTACT

Invitam pe toata lumea sa vina in fiecare duminica de la 17:10 la o lectie online demonstrativa GRATUITA de engleza pe platforma educationala wiziq - wiziq.com

Lectia dureaza o ora si pot veni maximum 10 participanti.

Veniti cu intrebari, inclusiv teme la engleza!

Pentru inscriere trimiteti-ne un email la lectii@grafitgroup.ro pana la ora 10 dimineata (ora Romaniei) in duminica respectiva


Greseli frecvente


Gresit: - My sister is doctor

My sister is a doctor - Sora mea e doctor.
Inainte de meserii in englrza se pune a, an (e un doctor - is a doctor, e un inginer, is an engineer) etc.

Gresit: I have told you all what I know.

I have told you all that I know.
Propozitia subordonata se leaga de principala cu that.

Gresit:I realized my plan to go fishing.

I accomplished my plan to go fishing - Mi-am realizat planul de a merge la pescuit.
Vezi false friends. to realize = a-si da seama, nu a realiza,

Gresit: Is good idea

It is a good idea - E o idee buna
Din aceeasi categorie fac parte:
It is raining - Ploua
It is 10 - E zece
It is late - E tarziu
In engleza trebuie sa avem subiect in propozitie, singra exceptie sunt poruncile: Sit down - Stai jos!

Gresit: I like very much.

I like it very much. - Imi place foarte multe
Unele verbe din engleza necesita un complment direct (raspunde la intrebarea ce? sau pe cine?).
Aceste verbe se numesc tranzitive si sunt precizate in dictionare.to want, to like, to call sunt exemple de astfel de verbe.

Gresit: Normally I will be there next Friday.

I should be able to be there next Friday - In mod normal voi veni vinerea viitoare

Gresit: I am working for Company X.

I work for Company X - Lucrez pentru Compania X.
Cand actiunea este una uzuala sau repetata se foloseste prezentul simplu.

Gresit: Except Andu, everybody was there.

Except for Andu, everybody was there.- In afara lui Andu, au venit toti.

Gresit: I love the music.

I love music - Iubesc muzica
Cand se vorbeste in general, nu se pune the.

Gresit: I have done a mistake.

I have made a mistake. - Am facut o greseala
Anumite actiuni cer verbul to do altele cer to make.

Gresit: Please, how I go to the park?

Please how do I go to the park? - Va rog, cum merg in parc?
Un numar mic de verbe nu cer do la intrebare sau negatie. (to be si modaele: can, must, could, should, would etc) altfel acesta e obligatoriu.

Gresit: Do you know where is my purse?

Do you know where my purse is? - Stii unde mi-e poseta?
Intrebarea s-a facut deja cu do, nu se mai face si inversiune.
Daca ziceam numai: Where is my purse? - Unde mi-e poseta?, atunci faceam inversiunea.

Gresit: Shes car

Her car - Masina ei
Nu exista cuvantul Shes. Exista She's adica She is = Ea este. Insa ei se zice her.

Gresit: The London's buildings are nice.

London's buildings are nice - Cladirile Londrei sunt frumoase.
La nume proprii nu se pune the in fata.

Gresit: more many

Mai multi = more
Desi in fata adjectivelor more inseamna mai (more interesting = mai interesant), in fata substantivelor more inseamna mai mult.
More people = mai multi oameni. More many, nu exista..

Doresti lectii de engleza, meditatii individuale sau traduceri? Te asteptam.

Deasemeni realizam: lecturi, compuneri, cantece, jocuri - in limba engleza.

  • tel: 0213154249 - sediul firmei
  • tel: 0213132756
  • tel: 0728213842
  • email: lectii@grafitgroup.ro
  • email: traduceri@grafitgroup.ro
  • email: info@grafitgroup.ro

(c) 2012 by Grafitgroup

Share on Facebook


Harta Site | Politica de Confidentialitate | Multumiri | Drept de autor