GRAFITGROUP

CONTACT

Teme la engleza, compuneri, scrisori - ajutor gratis - duminica de la 16 la 17!!!

Invitam pe toata lumea sa vina in fiecare duminica de la ora 16 la 17 la o lectie NOUA demonstrativa gratuita de engleza pe platforma educationala wiziq - wiziq.com

La lectie se vine numai pe baza de invitatie asa ca ii rugam pe cei interesati sa ne anunte pentru a primi o invitatie.
Pentru invitatie scrieti la:megaengleza@yahoo.com pana duminica la ora 10:00.
Puteti in cadrul lectiilor sa puneti intrebari la engleza


  • Inapoi
  • Pronumele reflexiv


    ma spal e verb reflexiv
    Eu ma spal pe mine.
    Ma si pe mine sunt pronume reflexive.
    Nu orice verb reflexiv in romaneste e reflexiv si in engleza.
    In engleza sunt mai putine verbe reflexive ca in romaneste. De aceea in loc de pronume reflexiv uneori se foloseste adjectivul posesiv:
    Ma pieptan - I comb my hair (Pieptan parul meu.)
    Ma spal pe dinti - I brush my teeth. (Spal dintii mei)

    De multe ori un verb poate fi reflexiv intr-un context si nereflexiv in altul.
    Eu spal o cana - nu e reflexiv
    Eu ma spal pe mine - reflexiv

    to wash oneself - a se spala pe sine
    In engleza insa pronumele reflexiv nu se foloseste cand se subintelege ca actiunea are caracter reflexiv
    Iata o lista de verbe care pot fi reflexive in engleza.
    to behave onself - a se purta bine in public (zis mai mult despre copii sau despre animale de companie)
    to convince oneself - a se autoconvinge
    to cry oneself to sleep - a plange in pat pana adormi.
    to deny oneself - a-si refuza
    to encourage oneself - a se autoincuraja
    to enjoy oneself - a se distra
    to hurt oneself - a-si face rau singur
    to kill oneself - a se sinucide
    to market oneself - a-si face reclama

    Reflexivul in engleza se formeaza din adjectivul posesiv la care se adauga terminatia
    self - la sngular
    selves - la plural
    I enjoyed myself at the party - M-am simtit bine la petrecere.
    You blame yourself too much - Te invinovatesti prea mult.
    He hurt himself in the garage - S-a ranit in garaj.
    She baked herself a cake - Si-a copt o prajitura.
    The cat licked itself clean - Pisica s-a lins pana s-a curatat.
    We tell ourselves lies everyday - Ne spunem minciuni in fiecare zi.
    You made yourselves very clear in your speech. - Ati fost foarte clari in discurs.
    They look at themselves in the mirror - Ei se uita in oglinda

    Pronumele reflexive au si intelesul de singur sau sunt folosite si ca intarire.

    by myself - singur, singura.
    I like to live by myself - Imi place sa locuiesc singur
    I wrote the paper by myself - Am scris lucrarea singur.
    I wrote this paper myself - Chiar eu am scris lucrarea asta.

    Pronumele reflexive se pot traduce si cu insumi, insuti, etc. I went there myself - Eu insuni m-am dus acolo


    Pagina InapoiPagina Inainte

    Doresti lectii de engleza, meditatii individuale sau traduceri? Te asteptam.

    Deasemeni realizam: lecturi, compuneri, cantece, jocuri - in limba engleza.

    • tel: 0213154249 - sediul firmei
    • tel: 0213132756
    • tel: 0728213842
    • email: engleza@grafitgroup.ro

    (c) 2012 by Grafitgroup

    Share on Facebook


    Harta Site | Politica de Confidentialitate | Multumiri | Drept de autor